Предлагаю вашему вниманию мой перевод статьи Джона Пайпера "Questions to Ask When Preparing for Marriage" с молитвой, что этот материал поможет молодым нацеленным на брак людям в построении правильных отношений друг с другом. Текст выделенный наклонным шрифтом – мои добавления к переведенному материалу.

✝В.В. Стариков

К каждой из приведенных секций можно было добавить еще один пункт, который я не упомянул, а именно, "Как относиться и жить с различиями? Как решить какие различия допустимы без вреда к отношениям?" Поэтому по мере вашего обсуждения каждой темы, обуждайте также и эти вопросы.

Свидетельство

• Как вы обратились ко Христу?
• Каков был ваш духовный путь до воцерковления и в церкви?

Богословие

• Что вы верите относительно … всего? Напр.: Может ли христианин утратить спасение? Почему вы так думаете?
• Можно вместе прочитать церковный символ веры, чтобы узнать, как вы понимаете различные библейские доктрины.
• Обсудите как вы формируете вашу позицию. Каков ваш индивидуальный процесс от-размышлений-к-вере? Каков ваш подход к Библии?

Поклонение и духовное общение

• Насколько важно церковное поклонение? Другое участие в церковной жизни?
• Насколько важно участие в малой группе подотчетности/поддержки?
• Каково значение музыки в жизни и поклонении?
• Как выглядит ваше личное духовное хождение перед Богом? Молитва, чтение, размышление, запоминание.
• Как вы будете проводить семейное время поклонения? Кто будет лидером/ведущим?
• Есть ли в нашем ежедневном общении правильные проявления духовного общения: совместная молитва о нашей жизни и о нашем будущем, совместное чтение Библии.
• Как вы будете святить день Господень?
• Какие сферы жизни представляют для вас наибольшую трудность в духовном смысле? В чем вы чаще всего испытываете духовное поражение? В каком духовном состоянии вы находитесь в настоящее время?

Муж и жена

• Что означает "оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей" (Быт.2:24)?
• Что означает библейское учение о главенстве и послушании для нашего брака? Позволителен ли развод?
• Каковы ваши ожидания друг от друга по отношению к ситуациям, когда один из вас остается наедине с человеком противоположного пола?
• Как вы планируете разделять домашние обязанности: уборка, приготовление пищи, мытье посуды, уход за домом, уход за машиной, ремонт, покупка пищи, другие домашние дела?
• Что для вас означает "быть вместе"? Как будете проводить время вместе?
• Как выглядит идеальный обыденный вечер?
• Как вы понимаете кто и как часто будет инициировать интимные отношения?
• Кто контролирует финансы – общий кошелек или каждый по-отдельности?

Дети

• Нужно ли, когда и почему заводить детей?
• Сколько?
• С какой разницей по времени?
• Будем ли мы рассматривать усыновление?
• Каковы стандарты поведения?
• Как мы будем дисциплинировать детей? Сколько раз предупреждать перед тем, как следует …?
• Как вы будете проводить с ними время и когда дети должны ложиться спать?
• Какие проявления нежности к детям вы считаете правильными?
• Где будут учиться ваши дети? Образование на дому? Христианская школа? Общеобразовательная школа?

Образ жизни

• Покупать собственный дом или нет? Почему?
• В каком районе? Почему?
• Сколько машин? Новые? Подержанные?
• Общее отношение к деньгам. Сколько жертвовать в церковь?
• Как вы будете принимать финансовые решения?
• Как вы относитесь к задолженности и кредиту?
• Где вы будете покупать одежду: Торговые центры? Сэконд-хэнд? Что-то среднее? Почему?

Развлечение

• Сколько денег будет отводиться на развлечение?
• Как часто планируете ходить в рестораны/кафе? Какие?
• Какие у вас стандарты (грань, что правильно, что неправильно) к различным видам развлечения? Фильмы, сайты, музыка, игры, клубы и т.п.
• Какой вид отдыха нам подходит и будет полезен на отпуске?
• Сколько "игрушек"? Лодка? Мотосани? Дача?
• Нужен ли нам телевизор? Где? Что будем смотреть? Сколько?
• Какие критерии для хождения в кино или театр? Какие будут правила для детей?

Конфликт

• Что вас злит?
• Как вы ведете себя в раздражении или во гневе?
• Кто должен поднимать темы, которые вызывают дискомфорт?
• Что если у вас нет согласия о том, как нужно поступить, или насколько что-то важно?
• Будем ли мы ложиться спать в состоянии гнева/огорчения друг на друга?
• Ваше отношение к обращению за помощью к друзьям или консультатам/служителям? Как правильно поступать когда вы не можете достичь взаимного согласия?

Работа

• Кто будет обеспечивать семью?
• Должна ли жена работать вне дома? До рождения детей? Когда дети маленькие? Когда дети выросли?
• Ваше отношение к детским садам?
• Что определяет место вашего жительства? Работа? Чья работа? Церковь? Родственники?

Друзья

• Правильно ли проводить время с друзьями, но без супруга/и?
• Что будете делать если одному нравится проводить время с определенным человеком, а другому нет?
• О чем можно говорить с друзьями по отношению к вашей брачной жизни?
• Ваше отношение к гостеприимству? Торжествам и праздникам с друзьями/гостями?

Родители

• Будете ли вы обращаться за помощью/советам к родителям? При каких обстоятельствах?
• Будете ли вы заботиться о пожилых родителях? Каким образом?

Забота о здоровье

• Есть ли у вас заболевание или физический недуг, который может повлиять на ваши отношения? (аллергия, рак, пищевые расстройства, венерические болезни и т.п.)
• Верите ли вы в божественное исцеление, и как молитва будет соотносится с медицинской помощью?
• Как вы относитесь к здоровому образу жизни (фитнес и питание)? Считаете ли вы важным поддерживать себя в хорошей физической форме? Что вы делаете для вашего здоровья сейчас?
• Есть ли у вас вредные для здоровья привычки? Как вы относитесь к употреблению алкоголя? Полное воздержание? Умеренное использование?
• Нужно ли покупать страхование? Какое?
• В какую больницу обращаться? Платную или бесплатную?